Tuesday, February 28, 2012

Transcriptions

Numerous transcriptions abound prepared by devoted people to help others find relatives lurking in past records but be very wary about relying on them without reference to original sources. I am currently benefiting from an annual subscription to Find My Past which enables me to constantly refer to original records to see where transcribers have strayed by giving us HOOKINS people we shouldn't have and depriving us of those who are rightly "ours".
I have just altered all my records for the family of a Caleb HOOKINS who was recorded as such as a widower with his 3 children in the 1891 Census on a transcription. Having now looked at the original Census page image on Find My Past I am inclined to transfer him and his family to the HOSKINS fraternity and a further check on the birth index for all 3 children reveals that they were all recorded as HOSKINS so he has been truly despatched to that clan.
Another plot by people to infiltrate our elite family has been foiled!

No comments: